Reclama pentru Millenium a fost scoasa de pe post din cauza unei greseli de gramatica. Dar nu a realizatorilor reclamei ci a celor de la Holograf, care asigura coloana sonora a spotului.
Inainte de a detalia decizia CNA, iata reclama:
Click here to view the embedded video.
Unde a gresit Holograf, in continuare:
Versul “pe drumul care voi porni”, din piesa celor de la Holograf, nu conţine prepoziţia “pe”, varianta corectă din punct de vedere gramatical fiind “pe drumul pe care voi porni”.
Codul audiovizual conține un articol care îi obligă pe radiodifuzori să asigure respectarea normelor ortografice, ortoepice şi morfologice ale limbii române, stabilite de Academia Română.
Greșeala gramaticală nu este singurul motiv pentru care reclama trebuie refăcută. CNA spune că informațiile prezente în partea de jos a ecranului sunt ilizibile. Textul titrat în partea de jos a ecranului nu este lizibil şi este menţinut pe ecran un timp foarte scurt, fapt care face imposibilă citirea lui.
"
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu